上海荻恩服飾制衣有限公司于2000年10月通過上海市商標(biāo)事務(wù)所，向國家商標(biāo)局遞交了“邦特斯威BTSW”商標(biāo)申請書。如果批準(zhǔn)，荻恩公司打算將這枚商標(biāo)用在服裝、鞋襪、羊毛衫等商品上?！鞍钐厮雇﨎TSW”順利通過了初審，并刊登在第803期《商標(biāo)公告》上。這時，美特斯邦威集團(tuán)有限公司發(fā)現(xiàn)，荻恩公司申請注冊的商標(biāo)與自己公司早在1995年申請注冊的“美特斯·邦威”十分相似，便委托溫州市商標(biāo)事務(wù)所(現(xiàn)為溫州市興業(yè)商標(biāo)事務(wù)所)向國家商標(biāo)局遞交了商標(biāo)異議書。異議理由是：美特斯邦威集團(tuán)有限公司是生產(chǎn)休閑服飾系列的專業(yè)公司，并以“邦威”為主商標(biāo)創(chuàng)立了“美特斯·邦威”等系列品牌，而荻恩公司申請的“邦特斯威”與“美特斯·邦威”中四個漢字相同，會讓人誤以為也屬于“邦威”家族成員，從而誤導(dǎo)消費者。

    國家商標(biāo)局經(jīng)過調(diào)查后裁定：美特斯邦威集團(tuán)有限公司的異議理由成立，“邦特斯威”不予核準(zhǔn)注冊。